13. Malgré le premier alinéa de l’article 4, pour le premier comité institué après l’entrée en vigueur du présent règlement, l’un des membres nommés par le Conseil d’administration et l’un des membres nommés par la Conférence le sont pour un mandat de 2 ans.